フィジオマキナ株式会社（以下「当社」）は、Telight（本社：チェコ共和国、以下「Telight社」）と同社が提供する最先端の光学機器について、日本国内における独占販売代理店契約を締結いたしましたのでお知らせいたします。

　Telight社は定量位相イメージングをはじめとする高度な顕微鏡技術に特化しており、ライブセルイメージング分野において世界中の研究者が細胞にダメージを与えることなく深い解析を行うために、同社の製品を活用しています。Telight社はチェコ共和国の大手顕微鏡メーカー、TESCAN社からのスピンアウト企業です。

　本契約は、Telight社が進めるグローバル市場拡大戦略において重要な一歩となり、日本の研究者および臨床医に向けて最先端のソリューションを提供することを目指し ています。フィジオマキナは、日本におけるTelight社製の最先端QPIシステム『Q-Phase』の独占販売を行い、同時に日本市場に密着した強力な顧客サポートおよびサービス体制を構築します。

　■ 成長と革新のための相乗効果を生むパートナーシップ

　当社は、日本の製薬・バイオ医薬品業界において深い理解と豊富な経験を有しており、アカデミア、臨床および産業研究分野における強固な顧客基盤を構築し ています。その確かな実績と技術的専門性により、Telight社の革新的な技術を新たなユーザーに提供する理想的なパートナーとなります。

　両代表コメント：

　Telight社CEO ペトル・ヤロシュ

「日本市場は当社にとって戦略的に極めて重要です。科学的卓越性を追求する日本の研究環境は、私たちが目指すライブセルイメージング技術による研究者支援という使命に完全に一致しています。フィジオマキナとのパートナーシップを通じ、日本の研究者に最高レベルのサービスと革新技術を提供できることを大変嬉しく思います」

　当社 代表取締役 田辺 諒

「Telight社の革新的なQPI技術を日本で取り扱えることを非常に光栄に思います。同社の技術は日本の多くの研究者が抱えるニーズに応える独自の機能を備えており、科学的発見の促進と日本の活発な研究コミュニティの革新を支援することを目標に、共に取り組んでまいります」

　Telight社製品に関するお問合せは、こちらよりご連絡くださいませ。

＜以下英文＞

　We're proud to announce a new exclusive distribution agreement with TELIGHT, a leading global innovator in advanced optical instrumentation and live-cell imaging technologies.

　Telight is specializing in Quantitative Phase Imaging and other high-end microscopy techniques.

With a strong focus on live-cell imaging, Telight products are used by researchers worldwide to gain deep insights into cellular processes without damaging or altering the specimens.

　This agreement marks a significant step in TELIGHT’s global expansion strategy, aimed at bringing its cutting-edge solutions to researchers and clinicians across the Japanese market.

　Under this agreement, PHYSIO MCKINA will act as the exclusive distributor of TELIGHT’s state-of-the-art Q-Phase Quantitative Phase Imaging (QPI) systems, in Japan. The collaboration is expected to enhance local accessibility to TELIGHTS’s technologies, while providing robust customer support and service through PHYSIO MCKINA’s well-established presence and expertise in the region.

　“Japan represents a strategically vital market for Telight.The country’s commitment to scientific excellence aligns perfectly with our mission to empower researchers through advanced live-cell imaging technologies,” said Petr Jaros, CEO of TELIGHT.

　“Through our partnership with PHYSIO MCKINA, we can now provide enhanced support and localized access to our systems, ensuring Japanese researchers receive the highest level of service and innovation.”

　A Synergistic Partnership for Growth and Innovation

　PHYSIO MCKINA brings a deep understanding of the Japanese pharmaceutical and biomedical landscape and a strong customer base in academic, clinical, and industrial research sectors. Their established reputation and technical acumen make them an ideal partner to introduce TELIGHT’s groundbreaking technologies to new users.

　“We are thrilled to represent Telight in Japan,” said Ryo Tanabe, CEO of PHYSIO MCKINA. “Their QPI technology is truly transformative, offering unique capabilities that address the unmet needs of many researchers in Japan. Together, we are committed to advancing scientific discovery and supporting innovation in one of the world’s most dynamic research communities.”